仙台国際日本語学校 Japanese | Chinese | English
Sendai International School of Japanese

contents
home
speech
school
course
admission
documents
house
photo
question
access
frame

download

BLOG

仙台国際日本語学校【Sendai International School of Japanese】

Facebookページも宣伝
e-learning

school photo


出願書類

あてはまる国を選んでください。

中国・モンゴル・バングラディッシュ・ネパールの方

〜レギュラーコース〜

入学希望者本人が準備する書類

  1. 入学願書(当校所定用紙・写真貼付、本人直筆)ダウンロード
    • 氏名はパスポートなど公的な書類に記載された氏名を記入してください。
    • 経費支弁所の氏名、住所、職業及び経費支弁所との関係などについては、正確に書いてください。
    • 学校名、入学・卒業年月日が卒業証明書など公的な書類に記載されている内容と一致しなければなりません。
  2. 履歴書(当校所定用紙・本人直筆)ダウンロード
    • 氏名はパスポートなど公的な書類に記載された氏名を記入してください。
    • 本人住所、学校の住所などは、省略せずに正確に書いてください。
    • 学校名、入学・卒業年月日は、卒業証明書など公的な書類に記載されている内容と一致しなければなりません。
  3. 最終学歴(高等学校・大学等)の卒業証明書(原本)
    審査後に返却いたします。
  4. 最終学歴(高等学校・大学等)の各学年の成績証明書
  5. 日本語能力証明書あるいは日本語学習歴証明書
    (日本語学習時間を明記すること)
  6. 申請者本人の在職証明書復職承諾書及び収入証明書
    (申請時に在職中の方)
  7. 写真 8枚(縦4p × 横3p 3か月以内に撮影したもの)
  8. パスポートのコピー
    • 既にパスポートを所持している方のみ
    • 記載のある全ページをコピーすること
  9. 中国公安部発行の「居民戸口簿」のカラーコピー(全ページ)
  10. 全国統一試験(高考)受験者はその成績のコピー
  11. 公的機関発行の身分証明書(身分証明書がある国の人)
    【注意】9・10は中国の方のみ必要

このページの先頭へ

経費支弁者に準備していただく書類

  1. 入学希望者本人が経費を支弁する場合
    1. 本人名義の銀行預金残高証明書
    2. 本人名義の収入証明書または納税証明書
    3. 在職証明書職業証明書、または営業許可証など
  2. 親族等が海外送金により経費を支弁する場合
    1. 入学希望者と経費支弁者との親族関係を証明する公証書
    2. 経費支弁書 ダウンロード
    3. 経費支弁者の預金残高証明書
    4. 経費支弁者の預金通帳のコピー(3年分以上)
    5. 収入証明書(給料・報奨金)または納税証明書(3年分以上)
    6. 在職証明書職業証明書または営業許可証など
  3. 在日の親族等が経費を支弁する場合
    1. 入学希望者と経費支弁者との親族関係を証明するもの
      • 外国籍の方は公証書外国人登録原票記載事項証明書
      • 日本国籍の方は、住民票など
    2. 経費支弁書 ダウンロード
    3. 経費支弁者の預金残高証明書
    4. 経費支弁者の預金通帳のコピー(3年分)
    5. 経費支弁者の在職証明書職業証明書
      この他に
      1. 経費支弁者が経営者の場合、登記簿謄本
      2. 経費支弁者が個人経営者の場合、確定申告の控え
    6. 経費支弁者の課税証明書または納税証明書(3年分)

このページの先頭へ

注意事項

  • 日本語以外の言語で記載されている提出書類には、すべて正確な日本語訳添付してください。翻訳がない場合は、当校で翻訳を行いますが、その際別途翻訳料をいただきます。
  • 入学願書履歴書などは、出願者本人の直筆、または経費支弁書などは、経費支弁者本人の直筆でなければなりません。

以下の書類は無効となりますのでご注意下さい

  1. 公証書、発行書類の発行日または記入日が、3ヶ月以上経過したもの
  2. 文書作成者の署名・捺印のないもの
  3. 必要事項に記載もれのあるもの
  4. 記載内容に間違いのあるもの
  5. 字句などを修正液等で修正したもの
  6. 記入者本人の直筆でないもの

※書類が揃っていても、当校の審査で仙台入国管理局に提出できない場合がありますのでご了承ください。※また仙台入国管理局から追加書類提出の要請がある場合もありますのでご承知おきください。


  • 短期コース・スペシャルコースご希望の方の必要書類については当校にお問合わせください。

このページの先頭へ


〒980-0013 仙台市青葉区花京院1-3-1
1-3-1 KAKYOIN AOBA-KU SENDAI 980-0013 JAPAN
TEL:022-224-6509(代) FAX:022-224-6517 E-mail:sjls@sjls.jp

Copyright(C) 2010 Sendai International School of Japanese All rights reserved.